The Verve

　　據新華社電(記者林小春)美國航天局28日說，“機遇”號火星車自2商務中心004年1月登陸火星以來，在這顆紅色星球上的總行駛里程已經超過40公里，創造了人類探測器在外星的最長行駛距離紀錄。
　　美國航天局當天發表聲明說，7月27日，“機遇”號在火星“奮進”隕石坑西部邊緣朝南行駛了48米，其火星累計行駛距離因此達到40.25公里。這超過了此前的紀錄保持者蘇聯“月球車2號”。根據美國月球探測器最新獲得的數據，1973年1月登陸月球的“月球車2號”，在不到5個月里總共行駛了約39公里。“‘機遇’號的行駛距離，超出在別的星球行駛的其他任何一輛探測車，”美國航天局噴氣推進實驗室火星車項目經理約翰·卡拉斯說，“考慮到‘機遇’號原計劃只行駛1公里左右，這一成績令人驚嘆。但真正重要的不是它行駛了多遠，而是在這個路途中所完成的探索及獲得的發現。”“機遇”號在2003年7月7日發射升空，2004年1月25日登陸火星，設計工作壽命僅3個月，但實外接式硬碟際工作時間已經超過10年，獲得了包括火星上曾存在“可飲用的水”等重要發現。美國航天局說，“機遇”號的下一個目標是行駛42.2公里，這相當於一個馬拉松的距離。
　　（原標固態硬碟題：“機遇”號火星車行駛超40公里）